La columna de Amylkar Acosta Medina

DE BALI A BANGKOK
Amylkar David Acosta M.(1)
¡Algo es algo!

Primero fue la Cumbre de la Tierra, realizada en Río de Janeiro en 1992, la cual concluyó con la aprobación por parte de 192 países de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático (UNFCCC, por sus siglas en inglés); luego, en 1997 se suscribió el Protocolo de Kyoto, en virtud del cual 37 países industrializados y la UE adquirieron el compromiso de reducir en un 5.2% las emisiones de gases con efecto invernadero (GEI) respecto a los niveles de 1990 para 2012. Estos dos importantes hitos en la lucha contra el cambio climático y sus secuelas estuvieron precedidos de la creación del Panel Intergubernamental del Cambio Climático (IPCC, por sus siglas en inglés) en el año 1988, organismo este de carácter científico y el cual tiene por objeto evaluar los riesgos que entraña el cambio climático originado por las actividades humanas.

El año siguiente se realizaron sendas reuniones en Londres y La Haya, en donde se dieron cita los líderes mundiales, movidos por la preocupación en torno a las emisiones de GEI y su impacto en el clima global, lo cual constituyó un espaldarazo para la encomiable labor del Panel. El IPCC produce desde entonces informes periódicos basados en publicaciones de revistas técnicas y científicas de reconocida seriedad; recientemente se conoció el cuarto y último informe, el cual encendió todas las alarmas. Dicho informe fue presentado en la Cumbre de Bali el pasado diciembre y sirvió de base para acordar la hoja de ruta en procura de consensuar los términos del post Kyoto, dada la circunstancia de que dicho Protocolo caduca en el 2012.

En efecto, en Bali se sentaron las bases de lo que será un proceso de negociación dispendioso y complejo que se acaba de iniciar en la capital de Tailandia, en donde tuvo lugar este fin de semana la Conferencia sobre Cambio Climático auspiciada por la ONU y en la cual participaron más de 160 países. Las conclusiones de la misma son alentadoras y dan pié al optimismo sobre las posibilidades de alcanzar a protocolizar el relevo de Kyoto en la Conferencia de Copenhagen en el 2009, como está previsto; se acordó por parte de los más de 1.100 negociadores que concurrieron dar una respuesta común de largo plazo con el objetivo de reducir el calentamiento planetario. Es más, esta vez se aprobó limitar y reducir también las emisiones de GEI emitidas a la atmósfera por parte de aviones y barcos, que antes no se contemplaban.

Los intentos de Singapur y Australia de irse por la línea del menor esfuerzo mediante la autorregulación por parte de los transportistas no prosperaron; este hecho puede considerarse como un primer paso en la dirección correcta. En la Declaración de Bangkok se recaba de los países firmantes del Protocolo de Kyoto, que examinen “cómo pueden ser utilizados los métodos para limitar o reducir las emisiones contaminantes como un medio para alcanzar sus objetivos”.
El Japón quiso ponerle zancadilla al plan de acción aprobado en Bali en diciembre, proponiendo un “acercamiento sectorial” a la hora de medir las emisiones de GEI, esto es por ramas industriales, en lugar de fijar metas nacionales.

Con este ardid lo que pretenden es flexibilizar el cumplimiento por parte de los países industrializados de sus compromisos con el Protocolo de Kyoto, al tiempo que se constriñe a los países en desarrollo. Este tema quedó sobre el tapete y volverá a ser discutido en la próxima cumbre; este es un verdadero torpedo al avance de la agenda ya acordada.

Afortunadamente, se volvió en esta Conferencia sobre el reclamo presentado en la cumbre de Bali por parte del grupo denominado G – 77 + China, el cual abarca más de 132 países en vía de desarrollo, en el sentido de crear un Fondo Mundial de Adaptación y Mitigación alimentado por los países desarrollados, a manera de compensación por el daño que ellos le han infligido en el pasado al medio ambiente.

Los países en desarrollo están dispuestos a hacer esfuerzos tendientes a reducir sus propias emisiones, pero sin renunciar a sus objetivos de desarrollo y crecimiento económico largamente postergado. Para ello, la transferencia de tecnologías limpias y el financiamiento de las mismas es un asunto de alta prioridad y deberán contemplarse acciones contundentes de apoyo para su adaptación al cambio climático.
En este sentido, dicho grupo se anotó un importante triunfo al lograr que quedara claramente establecido que identifique el acceso a las tecnologías “verdes” y la asistencia financiera como prioridad en el nuevo tratado, aspectos estos que serán retomados en la próxima ronda de negociaciones que se desarrollará en junio en Bonn. Con sobrada razón el número dos de la delegación china manifestó que “no estamos completamente satisfechos con el programa de trabajo, pero es importante que hayamos logrado algo para perfeccionar y discutir en términos de acción a largo plazo”. Algo es algo, dijo el diablo!
Bogotá, abril 6 de 2008
www.amylkaracosta.net
1 Ex presidente del Congreso de la República

Cosultas sobre dudas del idioma

Por: Alejandro Rutto Martínez

--

¿Cómo se dice: "la concejal" o "la concejala"?
Blas Mejía, Maicao

Mi estimado Blas:
Se nos ha recomendadoutilizar el femenino de algunos sustantivos referidos a cargos o profesiones cuando quien lo desempeña es una mujer. En el caso planteado por usted el diccionario acoge la palabra "concejala" para nombrar a las damas que se desempeñan en nuestra corporación municipal de elección popular. Sin embarg, el diccionario de la real academia autoriza a utilizar la forma masculina para referirnos a las mujeres e incluye un ejemplo: "Luisa es concejal". Así que no nos compliquemos: si deseamos evitar el lenguaje dsexista podemos decir concejala. Pero si decimos concejal no estamos incurriendo en un error.
---

¿Es correcta la expresión "lapso de tiempo"? ¿No es redundante?
Profesor Ospino Parodi, Maicao.

Su consulta me llevó a una rigurosa investigación. Un lapso es, según el diccionario de la Real Academia de la Lengua:

1. Paso o transcurso
2. Tiempo engtre dos límites
3. Caída en una culpa o error
De acuerdo con la segunda entrada la expresión "lapso de tiempo" sería una redundancia, más no así de acuerdo con la primera y la segunda. Tal vez por eso la propia academia acepta esta expresión a pesar de ser redundante.
Otras autoridades académicas como manuel Secco también avalan su uso. En su libro"Dudas e incorrecciones del idioma" dice:
Lapso: significa espacio de tiempo. Es correcto decir un lapso de tiempo(pero bastaría un lapso).
El Diccionario de dudas y Dificultades de Editorial Planeta dice: "La expresión lapso de tiempo debería evitarse por redundante, aunque la Academia la adminte".
En conclusión, mi apreciado profesor, la expresión lapso de tiempo sí es una redundancia pero la Academia nos autoriza a utilizarla. Lo sabio sería no utilizarla en exceso. Le agradezco su consulta y quedamos a su entera disposición para absolver futuras inquietudes.

Cómo se dice ¿'La conceja'l o 'la concejala' ?

¿Cómo se dice: "la concejal" o "la concejala"? Nos pregunta Blas Mejía desde  Maicao

Mi estimado Blas:

Poemas de Armando Olmedo

FABIOLA
Rosa marchita por falta de un beso.
Viviendo de a poco, para morir...
Luego.
Si supieras que se pierde el tiempo
en recuerdos y memorias sin objeto,
dirias...¡Hasta luego!
Y empezarías ya.
Pero de nuevo con objetivos precisos
y un mañana preñado de caricias y de besos...

--

Black and White
Negro orgulloso
que vistes de blanco.
Negra es tu piel,
negra es tu alma.
¿Acaso importa el color?
¡Negro!. Es tu raza.

Un tiempo en que el sol ilumina las esperanzas

Indican las páginas del calendario el inicio inequívoco de abril, un mes adorable y sugestivo en que el sol, siempre brillante y luminoso del Caribe, guiará nuestros pasos en los caminos sinuosos de la vida.

Ha transcurrido la primera semana de este, uno de los períodos más hermosos del año y nos disponemos a recibir con los brazos abiertos y el corazón dispuesto, los días que aún vienen envueltos en el regalo de esta colorida temporada.

Comienza abril, con sus flores abiertas ante la mirada de asombro de los niños y el paso lento y cansado de los mayores. Comienza a abril con sus días para dibujar el futuro con el pincel de de los sueños y las acuarelas del sentimiento noble nacido en las profundidades remotas del corazón en donde el amor empieza a dar para instalarse en la expresión sincera de nuestros ojos, encargados de hablar nosotros dudas evidentes ni verdades escondidas.

Estamos en abril y disfrutaremos de sus horas para aprender y emprender. Para pensar y decidir; para amar ser amado; para decir te quiero al niño cuya vida es nuestra vida sembrada en otro cuelgo un y vuelta al hacer para convencernos que el universo y Dios aún confían en nosotros. Ha comenzado abril con su oportunidad de bella, única y probablemente irrepetible de vernos reflejados en el otro.

En ese otro que lleva de aquí para allá una parte de nosotros mismos. Están tiempo de abril no se ofrecerá instantes esplendorosos para admirar el surco de las arrugas, la sabiduría y el rostro amable del anciano en quien veremos el recuerdo de nuestros Padres. Este tiempo nos brindará también la cercanía a seres humanos de carne y hueso, como cuerpo y alma, en quienes podemos descubrir el horizonte infinito y transparente y de la fraternidad.

Y, claro está, podremos apreciar además es un foro de viviendo rozando nuestros oídos. El paisaje de abril nos ayudará a percibir la palabra tierna de un niño intentando decir que él también existe en este planeta de risas y llantos y en su vocecita delicada y musical y en su mirada de ángel encontraremos reflejada la imagen de nuestros propios hijos.

Mire al cielo Ileana el firmamento maravillosamente pintado de azul y emparentado con la eternidad; miré a los árboles iré a la hora de la creación reflejada en el universo mínimo de sus ramas vestida de verde; sus frutos arropados de abundancia y sus nidos rebosantes de vida. Si usted Es capaz de maravillarse no lo dude, usted es un ciudadano de aquí y de ahora. Por eso, deme su mano y apriete la mía. Participemos juntos de abril, un mes maravilloso que nos obsequia Dios para disfrutar del milagro de la vida.