LOS APODOS EN MAICAO
Por: Ramiro Choles Andrade
En las primeras auroras del Maicao de nuestros amores y esperanzas, los apodos se caracterizaban porque eran expresiones graciosas, simpáticos, espontáneos, oportunos; entresacados del entorno y relacionados regularmente con algunos animales, situaciones inesperadas o metidas de pata . El 99% estaban lejos de lo ofensivo, lo ridículo, de lo hiriente, del irrespeto.
Pertenecen a aquella hermosa época: Pelón – Wicho –Pito—Chucho – Chuchù -- Chito –Chichi – Chimbe –Chachi –Tao –Chomo –Guey –Chè –Timo –Cossy –Rolo –Busio –Pájaro Azul –Julio Patacón –Barranquilla –Bachiller – Choñìo –El Chojo – El Pollo –Pello –Berebeco –Luis Cotorrita –Lucho Cotorra –Lala – Papelita – La Piquito de Oro—Higuito—Compa – Toten –Canchìn -- El Tigre – La Coneja –La Canchi – La Tórtola –Doblechapa –Doble tobillo –Chivo Asao –Chonde –Piragua – La Pollina –La Tita –Choño –ICA –Yuyo –Yuya – Pedro Púyalo--- ,José la Puerca—Canillita, Capiola – La Gume – El Ovejo –San Gregorio – Madre Laura – El Coralibe –El Cali –El Chirri –Solito –None –Fen –Gino—Moja – Palomiao -- Pericuiqui -- Camito –Miguel Barrabas -- Carache – Papa –La prestobarba –La Minora –La Gillette –Tacuero –Yoya –Macaiba – Cataure – El Caraqueño – Japón – El Pale –Juanchòn – Choca –Tati –La paloma –El Catire – Tula – Chocho --Papo – Popo – Mejoral – Sarampión –El Bolo—Pinguirinchi –Biyulì – Juaca –Popa – Lupo -- y otros sobrenombres inofensivos.
Con la llegada de nuevos pobladores desde diferentes puntos y con la modernidad, las cosas cambiaron y junto con ellas los apodos, el lenguaje, las prácticas comerciales, el urbanismo etc. Los apodos se repotenciaron, hoy por hoy las perlas que mas se escuchan son entre otras:
Caga leche -- Mojón trasnochado – Chupasangre – Calienta pan – La motosierra – Cara de nalga – Mamaperra – Acuatec --- Huevo alto – Coge puerca –Arrebata macho – María cachito – Cabronaso trifásico –Margoth la Burra ---Toño la Burra –Chuchita –Chuchù la perra –Chè cagà –Chorro de miao – Cara de candado – Quijà de mulo – Chimba Retobera – Culicagado – Chema Babilla -- Casi loco –Lucho Làvate la Cara – Los Cachetones –Diente de Queso –La Gogò – Lucho Purina – Ânima Sola –Luisa Mondongo –Hambre Vieja – Juancho Mugre – Jaime Gallinazo --
La llamada modernidad ha hecho y sigue haciendo daño en el caso de los apodos, muchos quedamos absortos, al hacer las consabidas comparaciones. Es mas, los motes apodos o sobrenombres indiscriminados a diestra y siniestra, tan usados en el entorno, de alguna forma, son elementos incrustados que atentan contra la dignidad, la cultura y la convivencia .No se entiende, que mientras se hacen ingentes esfuerzos para aclimatar la paz;se sigan tiroteando verbalmente con unos apodos que : ametrallan ,crucifican y hasta satánizan a las personas. Con semejantes apodos, nos convertimos también en violentos terroristas del lenguaje.
¡Conoce usted otros apodos y a las personas que los llevan? Te invitamos a compartir esta información con nosotros enviando algunas líneas al correo alejandrorutto@gmail.com.
